jueves, junio 26, 2008, 01:21 PM

TEMA


Fotografía digital sobre temas de cosmética y perfumería nicho.

CATEGORÍAS


Se crearán distintas categorías según la temática de las fotos, si bien los premios y el concurso es de sobre todas ellas juntas. De este modo se participa en el corcurso en general y no sobre una categoría específica. Las mismas solo se crean a efectos de organización y navegabilidad.

- Cosmética de Culto
- Fashion Make-up
- Perfume & Scents
- Beauty victims


PARTICIPANTES


Podrán participar todos l@s beauty-victims que lo deseen, residentes en España y Portugal, excepto los empleados de cualquiera de las empresas del Hortensia Rielo S.L. así como sus familiares directos.

FECHA DE ADMISIÓN


Se admitirán los trabajos recibidos hasta el 30 de septiembre de 2008. Las fotografías no habrán sido publicadas o presentadas en otro concurso fotográfico anteriormente, ni parcialmente ni en su totalidad.

PRESENTACIÓN DE ORIGINALES


Cada participante podrá enviar cuantas fotografías desee. Si bien un mismo participante no podrá recibir más de un premio.

Las fotografías se podrán remitir de dos formas:
a. Por internet a través de la dirección destinada para la subida de imágenes en www.barrabes.com/photobarrabes y con las siguientes características:
* Formato JPG/JPEG de máxima calidad.
* Resolución mínima 72 ppp.
* Tamaño mínimo de 640 pixels de anchura por 480 pixels de altura para las horizontales y de 480 pixels de anchura por 640 pixels de altura para las verticales.
* Peso máximo de 9MB.

b. Por correo, en un CD dirigido a:
HORTENSIA RIELO, S.L.
(Concurso HORTENSIA PHOTO AWARDS)
r/ Joaquin Loriga, 21
36500 - Lalín (Pontevedra)
ESPAÑA

Y con las siguientes características:
* Formato TIFF o JPG/JPEG de máxima calidad.
* Resolución mínima 72 ppp.
* Tamaño mínimo de 640 pixels de anchura por 480 pixels de altura para las horizontales y de 480 pixels de anchura por 640 pixels de altura para las verticales.
* Sin límite de peso en MB.

Este CD deberá estar perfectamente identificado con el nombre del autor, así como cada una de las imágenes que se incluyan en el mismo. Además se deberá indicar el Nº de foto (identificador único que recibirá en su dirección de email al recibir la confirmación de envío de las fotos al concurso), título de la foto y nombre del archivo. No se devolverán los CD remitidos para el Concurso.
(Se recomienda enviarlas al mayor tamaño y a la mejor calidad posibles)

Las fotografías pueden ser tomadas con cualquier tipo de cámara (digital, convencional, de diapositivas,…) pero deberán ser presentadas con las características expuestas. No admitiendo fotografías enviadas por otro medio o de diferentes características.

Se permite el retoque de las fotografías.

Es imprescindible que todos los participantes aporten la siguiente información:
- Nombre
- Apellidos
- Seudónimo o Alias (si se quiere mantener en secreto la identidad)
- DNI o Nº de pasaporte, tarjeta de residencia, etc.
- Teléfono


PREMIOS


De entre todas las fotografías recibidas, se concederá un primer premio y un premio finalista. Además se concederá un premio del público.

1º Premio Hortensia Awards: SET DE TRATAMIENTO ODILE LECOIN & BOND No.9 compuesto por 1 Serum Tensor "Or, Je Suis" + 1 Emulsión de día "Or, J'aime" + 1 Emulsión de noche "Or, Je rêve" + 1 West Side Eau de Parfum 100ml by Bond Nº9. Todo ello valorado en 428 Euros.

2º Premio Hortensia Awards: SET DE TRATAMIENTO ERNO LASZLO compuesto por 1 "Dual pHase Wash" (según el tipo de piel) + 1 Antioxidant Moisture SPF15 (según el tipo de piel). Todo ello valorado en 170 Euros.

Premio especial público: 1 WALL STREET Eau de Parfum 100ml by BOND Nº9. Valorado en 198 Euros.


En caso de coincidencia entre el fallo del jurado a la hora de elegir alguno de los premios y el Premio del público, la fotografía más votada por el público pasaría a recibir el premio fallado por el jurado, otorgando a la fotografía con la siguiente puntuación más alta el Premio del público.

DERECHOS


El concursante debe ser el único titular de los derechos de autor de la fotografía enviada y deberá asegurarse de que terceras personas no puedan reclamar ningún derecho con respecto a las fotografías que presente al Concurso. Perfumería HORTENSIA no será responsable de posibles fraudes en cuanto a la titularidad de las fotografías presentadas a concurso.
Hortensia Rielo, S.L. reproducirá en la Galería de imágenes de la web del concurso las fotografías (acompañadas siempre del nombre y apellidos de su autor o de su seudónimo si lo tiene) a medida que éstas se vayan recibiendo. Del mismo modo se podrán utilizar algunas de las fotografías enviadas al concurso, con otros fines tales como: fondos de pantalla, galerías de imágenes, salvapantallas, blog, etc., siempre sin fines lucrativos y en el contexto de www.perfumeriahortensia.com, o bien, como promoción del Concurso en próximas ediciones. Hortensia Rielo, S.L. se reserva el derecho a no considerar y, por tanto, retirar del concurso, aquellas fotografías que no respondan a la temática del concurso o que se consideren ofensivas.
Los premiados ceden a Hortensia Rielo S.L. todos los derechos de explotación sobre las obras presentadas que hayan sido premiadas, siendo imprescindible que firmen una declaración responsable en este sentido, previa a la entrega del premio. Además, los premiados se comprometen a facilitar las fotografías en la máxima resolución.
Con respecto al resto de fotografías presentadas, Hortensia Rielo S.L. no es titular en ningún caso de los derechos de propiedad intelectual sobre las fotos, distintos a los derivados de la cesión de los autores en los términos que en las presentes Bases se establecen y para su trato únicamente en la temática del concurso.

PROTECCIÓN DE DATOS


Hortensia Rielo S.L. garantiza el correcto tratamiento de tus datos acorde a la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD). Los datos facilitados como participante constan registrados en un fichero automatizado y confidencial. Para ejercer el derecho a acceder, rectificar o cancelar sus datos en cualquier momento de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, debe remitirse un escrito a perfumeriahortensia@perfumeriahrotensia.com o a HORTENSIA RIELO S.L., r/ Joaquin Loriga, 21, 36500 Lalín (Pontevedra).

JURADO


Será designado por la dirección de Hortensia Rielo S.L. y estará integrado personal propio de la empresa.
El Premio del público será decidido exclusivamente por los usuarios de www.perfumeriahortensia.com/photoawards/ a través de sus votaciones de cada imagen. Cada usuario podrá puntuar de 1 a 5 cuantas fotografías considere de las presentadas al concurso.
En el caso de que se detecte por el personal de Hortensia alguna irregularidad en las votaciones se procederá a la nulidad de tales votaciones que pudieran resultar sospechosas de Spam u otros actos que pudieran desvirtuar la votación.
El fallo final se publicará en www.perfumeriahortensia.com el 10 de octubre de 2008, y se comunicará individualmente a los premiados.
Cualquier incidencia que pueda surgir, no prevista en estas bases, será resuelta por Hortensia Rielo S.L. en calidad de único organizador del concurso.

ACEPTACIÓN


La participación en el Concurso supone la aceptación de todas y cada una de las presentes normas.